台北日本料理

　　原標題：歐洲彗星探測器成功軟著陸系人類航天史上第一次
　　國際在線消息（記者 鄭安）：北京時間12日下午16點35分，在太空旅行了十多年的歐洲“羅塞塔號”彗星探測器投放了著陸器“菲萊”，在當晚十一點半左右，“菲萊”著陸器成功登陸彗星錶面，這是人類航天史上第一次彗星探測器成功軟著陸。
　　德國當地時間12日17點05分（北京時間13日0點05分），位於達姆施塔特的歐洲空間局控制中心傳來了陣陣歡呼聲。負責此次“菲萊”著陸器投放的航天工程師們正式宣佈了“菲萊”成功軟著陸 楚留莫夫-格拉希門克彗星的消息。“我們（的著陸器“菲萊”）已經到達彗星錶面，‘菲萊’正在與我們對話。它告訴我們，著陸器的起落架已經扎進彗星表層。可以說，它此時正坐在彗星錶面，給我們傳回數據。”
　　於2004年3月2日發射的歐洲彗星探測器“羅塞塔號”在經過十多年64億公里的太空旅行之後，在今年8月6日進入“楚留莫夫-格拉希門克彗星”的軌道。在環繞該彗星同軌道運行三個多月後，歐洲空間局於德國當地時間12日上午9點35分向該彗星投放“菲萊”著陸器，並預計在七個小時之後降落到彗星錶面。
　　具體投放操作由德國航空航天中心負責，具有高風險性，稍有不慎，就有可能讓這項耗資13億歐元的空間探索項目功虧一簣。德國航空航天中心對此次投放過程進行了長達六個多小時的直播，“菲萊”於當天下午17點05分向達姆施塔特的控制中心傳回了信號，這預示著它已經在33分鐘前軟著陸。對此，德國航空航天中心的專家笛圖斯解釋說。“就傳回的信號，我們在控制中心還沒有完全達成統一意見。但是可以肯定的是，菲萊已經十分漂亮地軟著陸，‘站穩腳跟’並開始與我們對話。就這點來說，我們已經達到第一步目標，可以說，我們今天書寫人類航天史的新一頁。”
　　此次“菲萊”登陸彗星的難點在於，彗星上的引力大大低於地球引力，所有十分輕微的碰撞所產生的反彈力都有可能將“菲萊”彈回太空。為了避免碰撞，“菲萊”幾乎是以人類散步的速度從22.5公里的距離緩慢下降到彗核錶面，並將在接觸彗星錶面後立即向下插入鉤狀支架，牢牢嵌入彗星。菲萊所在的著陸點必須是彗星的嚮日點，太陽將源源不斷地為菲萊提供能源。
　　笛圖斯表示，目前可以確認的是，“菲萊”已經在彗星錶面基本穩定。具體情況，比如著陸器是不是高度傾斜或者鉤狀支架有沒有正常工作，都需要通過“菲萊”後續傳回的圖片進行分析。一切正常工作後，“菲萊”傳回的數據與圖片將被科學家用於研究彗星以及早期太陽系的狀況。對此，歐洲空間局局長讓·雅克·多爾丹表示：“這是人類文明的重要一步，因為正是科學、知識以及智慧讓我們與眾不同。我想重覆之前我在每一次任務成功之後所說的一句話，‘成功往往看起來容易，做起來難。’”
　　據瞭解，楚留莫夫-格拉希門克彗星將於2015年8月13日達到近日點，屆時由於溫度過高，“菲萊”預計將被燒毀，併在燒毀之前傳回彗星近日點的數據和圖片供科學家們進一步研究。